※このサイトはアフィリエイト広告(Amazonアソシエイト含む)を掲載しています。
1:パスポートの提示
Question
May I see your passport? / Show me your passport, please. / Passport, please. / Passport!
パスポートを見せてください。
Answer
Here you are. / Here it is. / Here you go. / Right here.
どうぞ、こちらです。
2:必ず聞かれる入国の目的(purpose)、理由(reason)
この国を訪ねた目的は必ず聞かれるので暗記していくのが一番です!
“What’s the purpose of your visit?” や “Are you here on business?” など、入国審査官によっては単語のみで聞かれる場合もあります。
※purpose(パーパス)という単語を聞き逃さないようにしましょう
Question
What’s the purpose of your visit? / What brings you here?
あなたの入国する目的は何ですか?
Are you here for business or pleasure?/Business or pleasure?
仕事と休暇、どちらの目的で来ましたか?/仕事ですか?それとも休暇ですか?
💡”purpose”(目的)や”business”(仕事)などの単語を拾うことができれば、「入国の目的を聞かれているのだな」と理解できます。
Answer
I’m here for sightseeing./For sightseeing.
観光目的で来ました。/ 観光目的です。
I’m here on business. 仕事で来ています。
I’m a tourist. 私は旅行者です。
3:Howは滞在期間、Whereは滞在場所を聞かれている!
Question
How long will you be in the country? この国にはどれくらい滞在しますか?
How long are you going to stay? 滞在予定はどれくらいですか?
How many days will you be here? 何日滞在しますか。
Answer
I’ll be here for a week. 1週間滞在する予定です。
For six days. 6日間です。
Question
When will you return to Japan? いつ日本に帰国しますか?
Where will you stay?/Where are you staying? どこに滞在する予定ですか。
Answer
I’ll go back on June 24. 6月24日に帰ります。
○○ hotel in downtown. / ダウンタウンにある○○ホテルに滞在予定です。
ホテルや宿泊先の情報はすぐ答えれれるようにメモしておきましょう!
他にも、職業(occupation)について質問されることもありますので、念のために覚えておくと安心です!
Question
What’s your occupation? あなたの職業は何ですか?
Answer
I’m an engineer. 私はエンジニアです。
・a public worker / a government employee 公務員
・self-employed 自営業
・a student 学生
・a housewife 主婦
・a part-time worker アルバイト
【音声付きでまとめてある分かりやすいサイトもあったのでリンク貼っておきます】



コメント